澳门皇冠官网

2017-10-24 14:10 来源:网络综合
韩语网权威发布第54届TOPIK2中高级听力真题答案解析,澳门皇冠官网第54届TOPIK2中高级听力真题答案解析相关信息请访问韩国语能力网上澳门永利娱乐网。

【导语】以下是无忧考网搜集整理的第54届IK2中高级听力真题答案解析,仅供参考。

  [4~8]다음 대화를 잘 듣고 이어질 수 있는 말을 고르십시오.(각 2점)
  [4]
  남: 수미 씨, 여기가 너무 덥지 않아요? 에어컨 좀 켤까요?
  여: 네, 정말 덥네요.
  译文:
  男:秀美,你不觉得这里很热吗?开空调吧?
  女:嗯,真的很热呢。
  答案:제가 에어컨 켤게요. 我开下空调。
  [5]
  여: 여보, 내일 손님들이 오시니까 오늘 청소 좀 할까요?
  남: 오전에는 내가 일이 좀 있으니까 갔다와서 할까요?
  译文:
  女:老公,明天客人来,我们今天打扫一下吧?
  男:我上午有点事,回来再打扫吧?
  答案:그래요. 이따가 같이 해요. 好的。一会一起打扫吧。
  [6]
  여: 왜 이렇게 소화가 안 돼요?
  남: 약이 있나 찾아 볼까? 아니면 따뜻한 차를 마셔 볼까?
  译文:
  女:消化怎么这么不好呢?
  男:看看有没有药吧?或者喝点热茶?
  答案:그러면 차를 좀 마셔야 겠다. 那么得喝点茶呢。
  [9~12]다음 대화를 잘 듣고 여자가 이어서 할 행동으로 알맞은 것을 고르십시오.
  [9]
  남: 액자를 만드는 재료를 다 준비했어요?
  여: 네, 교실은 두꺼운 종이 있어요. 그런데 색연필이 부족해요. 이따 사러 갈게요.
  남: 고마워요. 그런데 종이를 다 자르셨어요?
  여: 아니요. 그 것부터 할게요.
  译文:(本题听得有点模糊)
  男:做相框的材料都准备好了吗?
  女:嗯,教室里有厚的纸。但是没有彩色铅笔。一会我去买。
  男:谢谢。不过纸都剪了吗?
  女:还没。我先剪纸。
  答案:종이를 자른다. 剪纸。
  [10]
  남: 아이후, 무슨 책을 그렇게 들고 다녀?
  여: 선배님, 도서관에서 빌린 건데 오늘까지 반납해야 해요. 그런데 도서관이 너무 멀어요.
  남: 이 앞에 학생회관에 반납할 수 있어요.
  여: 그럼 거기로 가야겠어요.
  译文:
  男:哎呀,你怎么提着这么重的书到处跑?
  女:前辈,书是从图书馆借的,今天要还。但是图书馆太远了。
  男:书可以去前面的学生会馆还。
  女:那么我得去那儿了。
  答案:학생회관으로 간다. 去学生会馆。
  [11]
  남: 미수 씨, 일찍 도착하시네요.
  여: 짐 벌써 부쳤어요?
  남: 네, 비행기 표도 바꾸고 짐도 부쳤어요.
  여: 제가 짐이 없어서 비행기 표만 바꾸면 돼요.
  남: 저도 환전하러 가니까 천천히 오세요. 이따가 출국장에 만나요.
  译文:
  男:美秀,很早就到了嘛。
  女:行李都托运了吗?
  男:嗯,拿了机票,行李也托运了。
  女:我没有行李,只要拿机票就行。
  男:我也要去换钱,你慢慢来吧。一会在登机口见。
  答案:비행기 표를 받으러 간다. 去拿机票。
  [12]
  여: 여보세요, 프린터에 종이를 넣었거든요. 그리고 전원을 다 켜는데 잘 안 돼요.
  남: 프린터 안쪽에 종이를 걸릴 수 있어요. 프린터에 있는 종이를 빼 보세요.
  여: 그래요? 아! 보이네요. 한 번 해 볼게요.
  남: 네, 다시 문제 생기면 연락주세요.
  译文:
  女:喂,我在打印机里放了纸。也开了电源,但是还是不行。
  男:可能打印机里面卡纸了。你试着把打印机里的纸拿出来吧。
  女:是吗?啊!看到了。我试一下。
  男:嗯,如果还有问题,请联系我。
  答案:프린터에 걸린 종이를 뺀다. 拿出打印机里的纸